Компания Casio объявляет о выпуске самой тонкой в мире *1 удароустойчивой, водо- и пыленепроницаемой цифровой камеры со стильным дизайном и толщиной 19,9 мм *2

18 ноября 2009 г. Компания Casio Computer Co., Ltd. объявила о выпуске ударопрочной, водо- и пыленепроницаемой цифровой камеры EX-G1 – первой в новой линейке цифровых камер EXILIM® G. В компактном тонком корпусе новой камеры EX-G1 толщиной всего 19,9 мм*2 сочетается современный дизайн, функциональная красота и надежность, ставшая фирменным стилем компании Casio.

*1. По состоянию на 18 ноября 2009 г. согласно данным исследований, проведенных компанией Casio в области ударопрочных цифровых камер (без выступающих частей).
*2. По стандарту ассоциации Camera & Imaging Products Association (CIPA).



В 1983 г. компания Casio впервые представила миру свои ударопрочные наручные часы G-SHOCK®. Бренд G-SHOCK пользовался огромной популярностью во всем мире благодаря тому, что часы обладали уникальным дизайном, особой прочностью и практичностью даже в самых неблагоприятных условиях окружающей среды. В 2000 г. компания представила свой мобильный телефон G’zOne™, который отличался высокой прочностью. Эта линейка продукции также была прекрасно воспринята за свою невероятную ударопрочность и водонепроницаемость.
В серии EXILIM G компания Casio воплотила свою концепцию «долговечности», выразив намерение создавать цифровые камеры для активных людей и любителей приключений, которые никогда не устают бросать вызов экстремальным условиям и собственным пределам. И эта концепция была реализована в новой модели благодаря многолетнему опыту компании Casio в области создания ударопрочных и водонепроницаемых технологий со стильным дизайном.
Ударопрочные элементы дизайна просто составляют конструктивную основу дизайна модели EX-G1, создавая приятное впечатление тонкой компактной камеры с безграничной функциональностью. Помимо того, что EX-G1 – это отличная цифровая камера с разрешением 12,1 мегапикселя, позволяющим делать превосходные снимки, в ней к тому же присутствует интервальная съемка и другие функции, обеспечивающие высокую эффективность использования камеры. С помощью функции интервальной съемки можно автоматически делать снимки и записывать видео через определенные интервалы времени, что позволяет получать великолепную картинку прямо во время занятия спортом, например, катания на сноуборде или велосипеде*3.

Характеристики прочности для суровых климатических условий

Ударопрочность: Камера выдерживает многократные падения с высоты 2,13 метров (7 футов)*4.
Водонепроницаемость: соответствует 8-му классу защиты по классификации IEC/JIS (эквивалент защиты IPX8) и 6-му классу защиты (эквивалент защиты IPX6) по водонепроницаемости. Камерой можно пользоваться в воде на глубине до трех метров (10 футов) в течение 60 минут подряд*5. Вода не проникает в камеру, даже если ее целенаправленно поливать струей воды с любого направления.
Пыленепроницаемость: Соответствует 6-му классу защиты по классификации IEC/JIS (эквивалент защиты IP6X).
Морозоустойчивость: Камерой можно пользоваться при температуре до -10 °C (14 °F) *6.
Конструктивные особенности: Двухслойная конструкция включает ударопрочный внешний слой из нержавеющей стали и внутренний водонепроницаемый слой из поликарбоната, армированного стекловолокном, которое также амортизирует ударные нагрузки. Прочные элементы дизайна смягчают удары и защищают корпус камеры. Сюда относится защищающее корпус полимерное внешнее покрытие в области кнопки спуска затвора, полимерное кольцо объектива и специальный держатель из литого цинка.
*3. Для надежности установки необходимо имеющееся в продаже крепление для камеры.
*4. По результатам испытаний в соответствии с внутренним стандартом компании Casio, эквивалентным американскому военному стандарту MIL-STD-810F Method 516.5-Shock, камера выдерживает падение с высоты 2,13 м (7 футов) на клееную фанеру под двадцатью шестью различными углами. При этом не гарантируется, что камера выдержит любые удары и нагрузки без ущерба внешнему виду или функциональности. Кроме того, при сильном ударе камера может лишиться свойства водонепроницаемости.
*5. Согласно условиям испытаний, установленным компанией Casio.
*6. Ресурс аккумулятора будет меньше, чем при обычной температуре.

Ударопрочная, водостойкая, пыленепроницаемая тонкая цифровая камера
EXILIM G EX-G1

Компактный дизайн и прочная конструкция

Ударопрочность
Самый тонкий в мире корпус*1 – 19,9 мм (без выступающих частей) – среди ударопрочных цифровых камер. По результатам испытаний, проведенных в соответствии с внутренним стандартом компании Casio, камера выдерживает многократные падения с высоты 2,13 м (7 футов)*2.
*1. По состоянию на 18 ноября 2009 г. согласно данным исследований компании Casio
*2. Внутренний стандарт соответствует американскому военному стандарту MIL-STD-810F Method 516.5-Shock.
Водо- и пыленепроницаемость
По водонепроницаемости камера EX-G1 соответствует 8-му классу защиты по классификации IEC/JIS (эквивалент защиты IPX8), и ею можно пользоваться в течение 60 минут подряд под водой на глубине 3 метров (10 футов)*3. Она также выдерживает струи воды в соответствии с 6-м классом защиты по классификации IEC/JIS (эквивалент защиты IPX6), и ее можно опустить прямо в текущую воду. Камера также непроницаема для пыли и соответствует 6-му классу защиты по классификации IEC/JIS (IP6X).
*3. Согласно условиям испытаний, установленным компанией Casio.
Морозоустойчивость
Камерой можно пользоваться даже при температуре -10°C (14 °F)*4.
*4. Ресурс аккумулятора будет меньше, чем при обычной температуре.

Ударопрочная и водонепроницаемая конструкция и дизайн

Внешний вид
• Внешняя часть корпуса из нержавеющей стали защищает от внешних воздействий
• Поликарбонатное покрытие амортизирует ударные нагрузки на корпус в районе кнопки спуска затвора
• Специальный противоударный держатель из литого цинка
• Вращающийся затвор для фиксации крышки внешнего слота памяти
• Съемные чехлы для защиты от ударов идут в двух вариантах исполнения
Внутренняя часть
• Водонепроницаемая внутренняя часть корпуса из поликарбоната, армированного стекловолокном
• Конструкция с замком по типу пряжки для амортизации ударов и с меньшим числом шурупов для крепления внутренней части
• Динамик и микрофон с водонепроницаемым фильтром
Объектив
• Полимерное кольцо объектива, смягчающее удары в области объектива
• Стеклянная крышка объектива с многослойным водоотталкивающим покрытием, предотвращающим отражение света
• Эластомерное гибкое крепление объектива, смягчающее ударные нагрузки
• Высокоэффективный амортизирующий материал для защиты объектива от внешних воздействий
ЖКД
• Акриловая пластинка, защищающая жидкокристаллический дисплей от давления воды и других воздействий, в 1,5 раза толще обычных образцов
• Полимерное покрытие, смягчающее удары в области ЖКД

Набор функций BEST SHOT® – достойное дополнение к водонепроницаемой и ударопрочной камере

Интервальная съемка
Функция интервальной съемки позволяет автоматически делать снимки и записывать видео через определенные интервалы прямо во время занятия спортом, например, катания на велосипеде, сноуборде или доске для виндсерфинга*5. С помощью камеры EX-G1 можно делать потрясающие фотографии из самого центра событий, что практически невозможно с обычной камерой. Интервалы съемки можно задавать на 10 секунд, 30 секунд, 1 минуту или 3 минуты, а время записи видео можно выставлять на 3, 10, 20 или 30 минут.
*5. Для надежности установки необходимо имеющееся в продаже крепление для камеры.
Идеально подходит для фотографирования на открытом воздухе.

Функция BEST SHOT (выбор наиболее подходящего сценария) позволяет делать прекрасные фотографии – нужно лишь выбрать желаемый сценарий. В камере EX-G1 функция BEST SHOT дополнена настройками под различные ситуации, например, режим «снег» или «пляж», в которых камера настраивается автоматически, позволяя избежать эффекта передержки кадра из-за сверкающего снега или яркого солнца. Также предусмотрен режим съемки под водой, делающий результаты съемки яркими, резким и красивым.

Технические характеристики EX-G1

Прочная конструкция

Ударопрочность

Выдерживает падение с 2,13 м (7 фт)*1

Водонепроницаемость

До 3 м (10 фт)*2

Пыленепроницаемость

Да*3

Морозоустойчивость

-10 °C (14 °F) *4

Число эффективных пикселей

12,10 млн.

Устройство приема изображений

 

1 / 2.3-дюймовая ПЗС-матрица с квадратными пикселями

Итого в пикселях

12,39 млн.

Формат файлов

Статичные изображения

JPEG (Exif версия 2.2, DCF 1.0 стандарт, DPOF совместимый))

Видео

AVI, Motion JPEG, IMA-ADPCM (моно)

Аудио (звукозаписи)

WAV (моно)

Встроенная флэш-память (доступно пользователю)

35,7 мб*5

Тип карты памяти

microSDHC / microSD

Разрешение файла

Статичные изображения

12M (4000 x 3000), 3:2 (4000 x 2656), 16:9 (4000 x 2240), 8M (3264 x 2448),
5M (2560 x 1920), 3M (2048 x 1536), VGA (640 x 480)

Видео

WIDE: 848 x 480 (30 кадра в секунду) / STD: 640 x 480 (30 кадров в секунду) / LP: 320 x 240 (15 кадров в секунду)

Емкость
(при максимальном размере изображения)

Статичные изображения
(JPEG)

Карта памяти SD на 4 ГБ*6

Примерно 490 снимка (в режиме повышенной четкости Fine), 935 снимка (в стандартном режиме Normal), 1399 снимков (в экономичном режиме Economy)

Видео

Время записи

Максимальное время записи на файл: 10 мин.

Карта памяти SD на 4 ГБ*6

Примерно 39 мин. 57 сек. (WIDE)

Высокоскоростная непрерывная съемка

Примерно 3 кадра в секунду при разрешении 1600 x 1200 пикселей (до 8 снимков)

Объектив

Строительство

11 линз в 9 группах, в том числе асферические линзы

Диафрагменное число:

F3,9 (W) – F5,4 (T)

Фокусное расстояние

 

f = от 6,66 дo 19,98 мм

Эквивалентно пленке 35 мм

Примерно от 38 до 114 мм

Зум

Оптический зум

3X

Цифровой зум

4X (12X в сочетании с оптическим)

HD-зум

18,7X (при размере изображения: 640 x 480 пикселей)

Фокусировка

Тип

Автофокус по контрасту

Режимы

Автофокус (Auto Focus), макрорежим (Macro Mode), панорамный фокус (Pan Focus), режим бесконечности (Infinity Mode), ручной фокус (Manual Focus)

Система автофокусировки

Интеллектуальная (Intelligent), точечная (Spot), мультиточечная (Multi) или сопровождение (Tracking)

Диапазон фокусировки*7
(от поверхности линз объектива)

Автофокус

Примерно от 10 см до бесконечности (W)

Макро

Примерно от 10 см до 50 см (W)

Бесконечность

Бесконечность (W)

Ручной фокус

Примерно от 10 см до бесконечности (W)

Экспозиция

Замер экспозиции

Матричный, центрально-взвешенный, точечный

Управление экспозицией

Программная автоэкспозиция

Экспокоррекция

От –2 EV до +2 EV с шагом 1/3 EV

Тип затвора

 

Электронный затвор на ПЗС-матрице, механический затвор

Скорость затвора*8

Автоматический выбор

От 1/2 дo 1/1250 секунды

Ночная сцена

от 4 дo 1/1250 секунды

Диафрагма*7

От F3,9 (W) до F8,9 (W)*9

Баланс белого

Auto WB, Daylight, Overcast, Shade, Day White FL, Daylight FL, Tungsten, Manual WB

Чувствительность (SOS/REI)*10

Статичные изображения

Автоматический выбор, ISO64, ISO100, ISO200, ISO400, ISO800, ISO1600, ISO3200

Видео

Автоматический выбор

Другое
Функции записи

Режим «Макияж»

Есть (12 уровней)

Режим «Ландшафт»

Есть (Живой ландшафт: 2 уровня / Удаление тумана: 2 уровня)

Функция подсветки

Есть

BEST SHOT

 

Есть. 25 сценария

Динамическое фото

Есть

Интервальная фотосъемка

Есть

Интервальная видеосъемка

Есть

Подводная съемка

Есть

Пляж

Есть

Снег

Есть

Моментальный снимок во время видеосъемки*11

Есть

Режим съемки для YouTube™

Есть

Автоматический выбор сюжета BEST SHOT

Есть

Звукозапись

Есть

Определение лица

Есть

Автоспуск

Есть

Таймер автоспуска

10 секунд, 2 секунды, тройной таймер автоспуска

Встроенная вспышка

Режимы вспышки

Авто (Auto), вспышка выключена (Flash Off), вспышка включена (Flash On), деликатная вспышка (Soft Flash), подавление эффекта красных глаз (Red Eye Reduction)

Диапазон вспышки*7

Примерно от 0,1 дo 2,4 м (W),
Примерно от 0,5 дo 1,1 м (T)

Регистрирующий свет

Есть

Дисплей

2,5-дюймовый цветной жидкокристаллический дисплей на тонкоплёночных транзисторах, 230 400 точек (960 x 240)

Функции, связанные со временем

Дата и время

Записывается по данным изображения

Функция отметки времени на снимке

Есть

Календарь

До 2049 г.

Мировое время

162 города в 32 часовых поясах, название города, дата, время, летнее время

Терминалы ввода-вывода

 

Порт USB/AV

USB

Hi-Speed USB

Микрофон

Монофонический

Динамик

Монофонический

Требования по питанию

1 литий-ионный аккумулятор (NP-80)

Ресурс аккумулятора

Количество снимков*12
(по стандартам CIPA)

Примерно 300 снимков

Непрерывное воспроизведение
(изображений)

Примерно 3 ч. 40 минут

Непрерывная запись
(звукозапись)

Примерно 6 ч. 50 минут

Размеры (по стандартам CIPA)

103,5 (Ш) x 64,2 (В) x 19,9 (Д) мм (без учета выступающих частей)

Вес (по стандартам CIPA)

Примерно 154 г (с аккумулятором и картой памяти*6)

Аксессуары в комплекте

Два съемных чехла, литий-ионный аккумулятор, зарядное устройство для аккумулятора
Шнур питания переменного тока, USB-кабель, AV-кабель, ремешок, компакт-диск

*1. В соответствии с внутренним стандартом компании Casio, эквивалентным американскому военному стандарту MIL-STD-810F Method 516.5-Shock.
*2. Соответствует 8-му классу защиты по стандарту IEC/JIS (эквивалент защиты IPX8) и 6-му классу защиты (эквивалент защиты IPX6) по водонепроницаемости.
*3. Соответствует 6-му классу защиты по классификации IEC/JIS (эквивалент защиты IP6X).
*4. Ресурс аккумулятора будет меньше, чем при обычной температуре.
*5. Объем встроенной памяти после форматирования.
*6. При использовании карты памяти Panasonic 4GB microSDHC.
*7. Диапазон зависимости от величины оптического зума.
*8. Может различаться в зависимости от установок камеры.
*9. Величина диафрагмы F8,9 при использовании светофильтра нейтральной плотности.
*10. SOS: эталон выходной чувствительности REI: рекомендуемый индекс экспозиции.
*11. Размер изображения 2048 х 1536 пикселей. *12. Авторежим, стандартные установки режима яркости монитора.

G-SHOCK, G’zOne, EXILIM, Dynamic Photo и BEST SHOT являются зарегистрированными торговыми марками компании CASIO COMPUTER CO. LTD. YouTube™ является зарегистрированной торговой маркой компании YouTube, LLC. Другие названия компаний и продуктов тоже могут являться зарегистрированными торговыми марками и товарными знаками этих компаний.